Ośrodek Narciarski „Bukovel” - najbardziej popularna atrakcja turystyczna  na Ukrainie. Tu w sposób unikalny łączy się w sobie cisza oraz spokoju a także doskonałe warunki do uprawiania sportów i rekreacji o każdej porze całego roku. Uprawianie narciarstwa połączonego z odpoczynkiem w Karpatach - najlepszy wybór dla aktywnych turystów.
Bukovel jest położony w 30 km od miasta Jaremcze i 110 km od Iwano-Frankiwska, pobliżu miejscowości Polianycia.

Hotel „Magia Karpat” został położony w sercu ośrodka „Bukovel”. „Magia Karpat” oferuje państwu niezapomniany wypoczynek w górach, w wyciszeniu oraz pięknie położonych szczytów, pośród przyjaznych i gościnnych ludzi..
W Hotelu „Magia Karpat” zapełnione doskonale warunki dla wypoczynku rodzinnego,oraz regeneracji siły i zdrowia.

Góry, które otaczają hotel, Magia Karpat z każdego boku, chronią go od zimnych wiatrów, tworząc optymalne warunki klimatyczne. Więc odpoczynek w hotelu Magia Karpat będzie komfortowym zima ,a również  i latem.
Hotel Magia Karpat  jest położony w samym sercu ośrodka Bukovel. Odległość do wyciągu №7 około  5-u minut spacerem. Do dyspozycji w  hotelu Magia Karpat są 39 komfortowych pokoi typu „superior”(4 osobowe) , deluxe (3osobowe) i standard (2osobowe), restauracja, bar, klub pokera a także sauna.